Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

06/10/2012

L'administration d'Obama et le lobby LGBT malgré les fortes pressions ont été débouté à l'ONU


       Le lobby gay.jpg                         Obama Nov 2-2010.png


Le Conseil des droits de l’homme adoptait une résolution réaffirmant l’existence d’un lien positif entre valeurs traditionnelles et droits de l’homme. Les délégations européennes et américaines, voient dans la tradition une menace pour les femmes, et les personnes lesbiennes, gay, bisexuelles et transsexuelles.

La résolution actuelle, soumise par la Russie et rédigée en collaboration avec plus de 60 États…affirme que les valeurs traditionnelles sont communes à l’humanité entière et jouent un rôle positif dans la promotion et la protection des droits de l’homme. Elle énonce que « une meilleure compréhension et appréciation des valeurs traditionnelles partagées par l’humanité entière et incarnées dans les instruments universaux des droits de l’homme contribue à la promotion et à la protection des droits de l’homme et des libertés fondamentales dans le monde entier ». La résolution souligne que « les droits de l’homme ont pour origine l’inhérente dignité et la valeur de la personne humaine », et reconnaît le rôle positif de la famille des communautés et des systèmes éducatifs dans la promotion des droits de l’homme.

Les délégations européennes et américaines ont à plusieurs reprises contesté un concept de « valeur traditionnelle » qu’ils jugent trop vague et est souvent utilisé pour justifier la violence et la discrimination à l’encontre des femmes, des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles et transsexuelles (LGBT). 

L’année dernière, le président Obama a enjoint à toutes les agences fédérales de son pays, travaillant avec les services de la diplomatie américaine et les services d’assistance internationale, de promouvoir les droits des personnes LGBT.  L’insistance sur les valeurs traditionnelles dérange beaucoup la communauté LGBT, comme en témoigne le Gay Star News. La communauté craint que ces valeurs soient instrumentalisées pour défendre la famille naturelle.

UN votes for 'traditional values' above gay rights

Russia has passed a resolution at the United Nations which highlights traditional values: The Gays Lobby pretend that the Human Rights Council vote will be used against gay, trans and women's rights. Activists believe conservatives will use the resolution to try to restrict LGBT and women’s rights (!) around the world. 

By absolute majority of votes, the UN Human Rights Council adopted the resolution “Encouraging Human Rights and Main Human Freedoms through Deeper Understanding of Traditional Mankind Values: Best Practice” submitted by the Russian Federation. More than 60 countries became document co-authors, including, collectively – members of the Organization of Islamic Cooperation and the League of Arab States.

The Resolution confirms thesis that understanding of and respect to traditional values encourages and facilitates protection of human rights and main human freedoms. Family, society and educational institutions play an important role in asserting these values. The states are addressed to strengthen this role.

In spite of position of Russia that is open to dialogue and cooperation, taking into account proposition of a number of states, there were states that voted against the draft (in particular, the USA and European Union).

We think that no state or group of states has the right to monopolize interpretation of human rights regulations. The Russian Federation proceeds from the assumption that human rights must serve the instrument of consolidation, while the Human Rights Council, acting in a cooperative spirit, must use comprehensive approaches and focus on searching for certain solutions intended to ensure true omnitude of human rights. The Russian Federation, together with the opinion allies, will continue promoting the idea of inseparable connection of human rights and traditional moral values in the Human Rights Council.

Vote yeah : Ont voté pour (25) : Angola, Arabie Saoudite, Bangladesh, Burkina Faso, Cameroun, Chine, Congo, Cuba, Djibouti, Équateur, Fédération de Russie, Inde, Indonésie, Jordanie, Kirghizistan, Koweït, Libye, Malaisie, Maldives, Mauritanie, Philippines, Qatar, Sénégal, Thaïlande et Uganda.

Vote Nay : Ont voté contre (15) : Autriche, Belgique, Botswana, Costa Rica, Espagne, États Unis, Hongrie, Italie, Maurice, Mexique, Norvège, Pologne, République tchèque, Roumanie et Suisse.

Abstaining  Abstentions (7) : Bénin, Chili, Guatemala, Nigéria, Pérou, République de Moldavie et Uruguay.

Sources: CFAM, Réveil FM, GayStarNews.

Tags. 2009, 60 États, Droit de la famille, valeurs traditionelles, Lobby gay, Féministes, Charte des Droits de l'Homme, Recpect de la dignité,. Complémentarité et finalité dans un couple.

Les commentaires sont fermés.